Nadat eerder de filmrechten van de bestseller Wees onzichtbaar, de roman van Murat Isik, waren verkocht, heeft warme belangstelling voor de theaterrechten geleid tot het ondertekenen van een contract in het huis van producent Podium Mozaïek te Amsterdam.

Winnaar van de Libris Literatuur Prijs 2018 Murat Isik was net gereed met zijn activiteiten rondom de Boekenweek waarin veel aandacht was voor Wees onzichtbaar, maar ook voor zijn essay Mijn moeders strijd en debuut Verloren grond.

In aanwezigheid van de directeur van het Amsterdamse podium, Zafer Yurdakul, Isiks agent Willem Bisseling, uitgever Laurens Ubbink en directeur Tanja Hendriks van Ambo|Anthos werden de handtekeningen gezet. De verkoop van de theaterrechten kwam tot stand door bemiddeling van Shared Stories’ Dorien van Londen.

De theaterbewerking van Wees onzichtbaar gaat op vrijdag 14 februari 2020 in première in Podium Mozaïek en reist daarna door het land. De regie van de theaterbewerking is in handen van Șaban Ol. Ol is artistiek leider van Theater Rast en maakt voorstellingen die in hun vorm veelal gebaseerd zijn op improvisaties met de spelers. Eerder maakte hij o.a al de succesvolle productie Bloedbroeders met acteur Ara Halici. Theater- en filmmaker Jan van den Berg neemt de dramaturgie voor zijn rekening. Van den Berg werkte o.a. in opdracht van de Rotterdamse Schouwburg en de Balie.

Zafer Yurdakul, Podium Mozaïek: ‘We gaan met al onze producties uit van een behoefte aan herkenbare/authentieke verhalen voor een nieuw publiek. We proberen de actuele thema’s in de gemeenschappen voelbaar en bespreekbaar te maken. Een theaterbewerking van Wees onzichtbaar past in het streven om deze thema’s te belichten vanuit een persoonlijk doorleefde ervaring en reflectie.’

Wees onzichtbaar won in 2018 de prestigieuze Libris Literatuur Prijs en de Boekhandelsprijs. Dit jaar won Murat Isik De Inktaap. Daarnaast werd Wees onzichtbaar in 2017 uitgeroepen tot Beste Boek van het Jaar door de lezers van NRC Handelsblad en was het voor talloze andere prijzen genomineerd.

Zaterdagavond is in boekhandel Los te Bussum feestelijk bekendgemaakt dat er 150.000 exemplaren van Wees onzichtbaar zijn verkocht. Schrijver Murat Isik: ‘Ongelooflijk bijzonder, deze mijlpaal. Wees onzichtbaar en het Boekenweekessay zijn wat mij betreft complementair. Dat maakt het extra speciaal om juist bij de start van de Boekenweek dit geweldige aantal verkochte exemplaren te hebben bereikt. Ik kijk ernaar uit om deze week overal in het land lezers te ontmoeten en met hen in gesprek te gaan.’

Wees onzichtbaar werd bovendien al vele malen bekroond. De roman won in 2018 de prestigieuze Libris Literatuur Prijs en de Boekhandelsprijs. Daarnaast werd de roman in 2017 uitgeroepen tot Beste Boek van het Jaar door de lezers van NRC Handelsblad en was het voor talloze andere prijzen genomineerd. Twee weken geleden won Wees onzichtbaar de literaire jongerenprijs De Inktaap 2019.

Over de auteur

Murat Isik (1977) debuteerde in 2012 met de roman Verloren grond, die tot op heden negentien drukken beleefde en nu in een speciale boekenweekeditie beschikbaar is. Isik is dit jaar ook de schrijver van het Boekenweekessay .

Over Wees onzichtbaar

Wees onzichtbaar is een ontroerende coming of age roman over een jongen die opgroeit in een onveilige wereld, tegen de achtergrond van een verloederende Bijlmer. Hoofdpersoon Metin is aanvankelijk een buitenstaander die door zijn omgeving wordt onderschat, ook door zijn docenten op school. Gaandeweg en gelijktijdig met zijn moeder vecht hij zich een weg naar een leven met een toekomst.

De pers over Wees onzichtbaar:

‘Het leest als een trein dankzij de onpretentieuze maar soepele pen van rasverteller Isik die het goudmijntje van zijn ongelukkige jeugd precies in de kern heeft aangeboord. Ik verwacht er nog heel veel meer van.’ – Trouw

 ★★★★ ‘Boeiend en meeslepend. Een belangrijk boek.’ – NRC Handelsblad

‘Schitterend van het begin tot het einde.’ – Het Parool

‘Prestatie van formaat.’ – de Volkskrant

‘Isik is een vertelbeest. Hij slaagt erin een beeld van de maatschappelijke verhoudingen in de Bijlmer in de jaren tachtig te geven. Dat levert geweldige scènes op waar veel om te lachen valt.’ – De Groene Amsterdammer, Kees ’t Hart

Vandaag werd live in de uitzending van Koffietijd bekendgemaakt dat er 100.000 exemplaren van Wees onzichtbaar zijn verkocht.

Wees onzichtbaar is de tweede roman van Murat Isik. Het boek won dit jaar de prestigieuze Libris Literatuur Prijs en de Boekhandelsprijs. Daarnaast werd het in 2017 uitgeroepen tot Beste Boek van het Jaar door de lezers van NRC Handelsblad en was het voor talloze andere prijzen genomineerd. Sinds het winnen van de Libris Literatuur Prijs 2018 staat Wees onzichtbaar onafgebroken in de hoogste regionen van de Bestseller 60 en nu is de magische grens van 100.000 verkochte exemplaren bereikt. In Koffietijd kreeg Murat Isik een mooie oorkonde aangeboden om het te vieren.

‘Ik ben echt schatplichtig aan de Bijlmer. Ik ben er opgegroeid, heb er leren lezen en schrijven, ben de man geworden die ik nu ben. Ik heb een roman geschreven over een jongen die daar opgroeit. Hij verandert en de Bijlmer verandert ook. Dat was het uitgangspunt.’ – Murat Isik in zijn dankwoord na het ontvangen van de Libris Literatuur Prijs 2018

Over Wees onzichtbaar

Wees onzichtbaar vertelt over de wanhopige strijd van een gezin tegen een tirannieke vader en is een prachtige coming of age van een sensitieve jongen die opgroeit in een onveilige wereld, gebaseerd op Murat Isiks eigen jeugd. Maar het is ook een schitterende en kleurrijke ode aan de Bijlmer. De Bijlmermeer, begin jaren tachtig. De vijfjarige Turkse Metin komt met zijn ouders en zus naar Nederland. Het gezin gaat in de flat Fleerde wonen. Vader is een werkloze communist die overdag boeken van Marx leest en zich ’s avonds bezat met vrienden. Thuis is hij vaak gewelddadig en dan siddert het hele gezin. Metin vreest hem en maakt zich onzichtbaar. Maar langzaam – als de kinderen ouder worden en de moeder emancipeert – groeit het verzet tegen de vader.

De pers over Wees onzichtbaar

‘Het leest als een trein dankzij de onpretentieuze maar soepele pen van rasverteller Isik die zijn ongelukkige jeugd precies in de kern heeft doorboord. Ik verwacht er nog heel veel meer van.’  – Trouw Letter & Geest

★★★★ ‘Murat Isik slaagt er in Wees onzichtbaar bewonderenswaardig in om je steeds geboeid te houden.’ – NRC Handelsblad

‘Boeiend en meeslepend.’ – NRC Handelsblad

‘Leest als een trein.’ – Het Parool

‘Met soepele pen geschreven.’ – Trouw

‘Aanstekelijk en levendig.’ – De Standaard

‘Prestatie van formaat.’ – de Volkskrant

Eerder deze maand werd bekend dat Murat Isik met zijn roman Wees onzichtbaar de Libris Literatuur Prijs 2018 heeft gewonnen. Komend weekend heb je de mogelijkheid om je boek te laten signeren door de winnaar! Murat komt dit weekend langs allerlei boekhandels om zijn lezers te ontmoeten en om boeken te laten signeren. Kijk hieronder of Murat ook bij een boekhandel bij jou in de buurt komt.

Vrijdag 1 juni

13.30-14.15
Boekhandel Plukker, Schagen

15.45-16.30
Boekhandel Blokker, Haamstede

17.15-18.00
Kennemer Boekhandel, Haarlem

Zaterdag 2 juni

13.00-13.45
Boekhandel Veenendaal, Amersfoort

14.30-15.15
Boekhandel Den Boer, Baarn

16.00-16.45
Boekhandel Los, Bussum

Over Wees onzichtbaar:

Wees onzichtbaar vertelt over de wanhopige strijd van een gezin tegen een tirannieke vader en is een prachtige coming of age van een sensitieve jongen die opgroeit in een onveilige wereld, gebaseerd op Murat Isiks eigen jeugd. Maar het is ook een schitterende en kleurrijke ode aan de Bijlmer.

Gisteravond werd bekend gemaakt dat Murat Isik met Wees Onzichtbaar de Libris Literatuur Prijs 2018 heeft gewonnen! Wees Onzichtbaar is een epische roman over de strijd van een gezin tegen een tirannieke vader. Ontroerend en aangrijpend.

De Libris Literatuur Prijs is een belangrijke jaarlijkse prijs voor het beste Nederlandstalige literaire fictieboek uit het voorgaande kalenderjaar. Naamgever aan de prijs is de sponsor, boekhandelsketen Libris. De jury, onder leiding van voorzitter Abdelader Benali, noemt Murat Isik een meesterlijk verteller.

Wees onzichtbaar vertelt over de wanhopige strijd van een gezin tegen een tirannieke vader en is een prachtige coming of age van een sensitieve jongen die opgroeit in een onveilige wereld, gebaseerd op Murat Isiks eigen jeugd. Maar het is ook een schitterende en kleurrijke ode aan de Bijlmer.

De Bijlmermeer, begin jaren tachtig. De vijfjarige Turkse Metin komt met zijn ouders en zus naar Nederland. Het gezin gaat in de flat Fleerde wonen. Vader is een werkloze communist die overdag boeken van Marx leest en zich ’s avonds bezat met vrienden. Thuis is hij vaak gewelddadig en dan siddert het hele gezin. Metin vreest hem en maakt zich onzichtbaar. Maar langzaam – als de kinderen  ouder worden en de moeder emancipeert – groeit het verzet tegen de vader.

De jury over Wees onzichtbaar:

‘Wees onzichtbaar is geschreven in ruim honderd anekdotische, scherp gefocuste hoofdstukken die rijk zijn aan krachtige details en treffende observaties. De lezer wil doorlezen. Isik Murat trekt je vanaf de eerste bladzijde met de vanzelfsprekende autoriteit van de geboren schrijver het verhaal binnen en geeft een wereld die de lezer kent uit krantenartikelen en sociale studies, haar plek in een universele, beklemmende en diep menselijke roman.’

Lees het volledige juryrapport hier.

[boekdb_sc_etalage id=”24″]

Zojuist is bekendgemaakt dat Wees onzichtbaar van Murat Isik op de shortlist staat van de Libris Literatuur Prijs 2018!

De Libris Literatuur Prijs is een belangrijke jaarlijkse prijs voor het beste Nederlandstalige literaire fictieboek uit het voorgaande kalenderjaar. Naamgever aan de prijs is de sponsor, boekhandelsketen Libris.

Over Wees onzichtbaar

Het is een warm en ontroerend familieverhaal. Het beste boek van 2017 volgens NRC Handelsblad. Winnaar Boekhandelsprijs 2018.

‘Boeiend en meeslepend.’ – NRC

‘Leest als een trein.’ – Het Parool

‘Met soepele pen geschreven.’ – Trouw

‘Aanstekelijk en levendig.’ – De Standaard

‘Prestatie van formaat.’ – De Volkskrant

‘Een monument van een boek.’ – Jeroen Pauw

Wees onzichtbaar vertelt over de wanhopige strijd van een gezin tegen een tirannieke vader en is een prachtige coming of age van een sensitieve jongen die opgroeit in een onveilige wereld, gebaseerd op Murat Isiks eigen jeugd. Maar het is ook een schitterende en kleurrijke ode aan de Bijlmer.

De Bijlmermeer, begin jaren tachtig. De vijfjarige Turkse Metin komt met zijn ouders en zus naar Nederland. Het gezin gaat in de flat Fleerde wonen. Vader is een werkloze communist die overdag boeken van Marx leest en zich ’s avonds bezat met vrienden. Thuis is hij vaak gewelddadig en dan siddert het hele gezin. Metin vreest hem en maakt zich onzichtbaar. Maar langzaam – als de kinderen  ouder worden en de moeder emancipeert – groeit het verzet tegen de vader.

Over Murat Isik

Murat Isik (1977) debuteerde in 2012 met de roman Verloren grond, die tot op heden tien drukken beleefde. Hij ontving er de Bronzen Uil Publieksprijs mee en werd genomineerd voor de Academica Literatuurprijs. Verloren grond werd vertaald in het Duits, Zweeds en Turks.In 2017 verscheen zijn nieuwe roman Wees onzichtbaar. Hij won hiermee Boek van het jaar 2017 bij het NRC Handelsblad en bol.com, en Winnaar Boekhandelsprijs 2018. Eveneens werd Wees onzichtbaar genomineerd voor bng Bank Literatuurprijs en Halewijnprijs, en staat de roman op de Shortlist Libris Literatuur Prijs.

Murat Isik heeft vandaag de Boekhandelsprijs 2018 in ontvangst genomen voor Wees onzichtbaar.

De Boekhandelsprijs 2018 is een bekroning door de boekverkopers van Nederland. Deze prijs is geen jury- of publieksprijs, maar een verkiezing door de mensen die elke dag in hun werkend leven met boeken bezig zijn. Een prijs voor het mooiste Nederlandstalige boek van het afgelopen jaar.

Over Wees onzichtbaar

Wees onzichtbaar van Murat Isik is een warm en ontroerend familieverhaal. Het beste boek van 2017 volgens NRC Handelsblad.

‘Boeiend en meeslepend.’ – NRC

‘Leest als een trein.’ – Het Parool

‘Met soepele pen geschreven.’ – Trouw

‘Aanstekelijk en levendig.’ – De Standaard

‘Prestatie van formaat.’ – De Volkskrant

‘Een monument van een boek.’ – Jeroen Pauw

Wees onzichtbaar vertelt over de wanhopige strijd van een gezin tegen een tirannieke vader en is een prachtige coming of age van een sensitieve jongen die opgroeit in een onveilige wereld, gebaseerd op Murat Isiks eigen jeugd. Maar het is ook een schitterende en kleurrijke ode aan de Bijlmer.

De Bijlmermeer, begin jaren tachtig. De vijfjarige Turkse Metin komt met zijn ouders en zus naar Nederland. Het gezin gaat in de flat Fleerde wonen. Vader is een werkloze communist die overdag boeken van Marx leest en zich ’s avonds bezat met vrienden. Thuis is hij vaak gewelddadig en dan siddert het hele gezin. Metin vreest hem en maakt zich onzichtbaar. Maar langzaam – als de kinderen  ouder worden en de moeder emancipeert – groeit het verzet tegen de vader.

Over Murat Isik

Murat Isik (1977) debuteerde in 2012 met de roman Verloren grond, die tot op heden tien drukken beleefde. Hij ontving er de Bronzen Uil Publieksprijs mee en werd genomineerd voor de Academica Literatuurprijs. Verloren grond werd vertaald in het Duits, Zweeds en Turks. Zijn tweede roman Wees onzichtbaar werd door de lezers van NRC Handelsblad gekozen tot Beste Boek van 2017, het werd bol.com Beste Boek van 2017 en genomineerd voor de Halewijn Literatuurprijs, de BNG Bank Literatuurprijs en staat op de longlist van de Libris Literatuurprijs.